UP PREDNY NARAZNIK E