Renault Scenic, Volant