Renault Scenic, Plavák nádrže